Users can access payment receipts by clicking on the “Billing” tab on the left side of the screen and selecting “Payment Receipt.” This will open the Payment Receipt screen.